Ce recueil de quatre nouvelles propose un voyage littéraire entre passé, présent et futur, mêlant réalisme quotidien, anticipation et mémoire historique. À travers des récits vivants, Jean-Paul Ferré explore l’humanité, la culture occitane, en livrant des portraits colorés et des ambiances authentiques des Pyrénées et du Sud-Ouest.  

Version bilingue (occitan gascon, français)